Iyya Mattaro Ada Nataue Mewa Mappettu Ada merupakan lagu Bugis terbaru yang nadanya diadaptasi dari lagu Minang Rayo Dirantau. Lagu Bugis Iyya Mattaro Ada Nataue Mewa Mappettu Ada ditulis serta dipopulerkan oleh Yuki Vii melalui produksi Amor Management.
Bagi kamu yang sering nonton Tiktok pasti sudah tidak asing dan sering mendengar penggalan lagu ini dijadikan sound: “Marilaleng tongengni peddiku dena ullei perrengi, iya mattaro ada tau laingnge mewa mappettu ada…” Berikut ini adalah lirik lengkap lagu Bugis Iyya Mattaro Ada Nataue Mewa Mappettu Ada serta terjemahan liriknya dalam bahasa Indonesia.
Iyya Mattaro Ada Nataue Mewa Mappettu Ada
Mitti waena matakku
Marilaleng peddiku
Lemmu tongengni nyawamu kasi
Pura muaseng melo sibawa
De’nagaga laingnge
Mulle malai atimmu
Iyami muaseng nyawamu
De’na mullei tuoe
Rekko de tasibawa
Magi na musalaika kasi
Muallupai manengni adammu
Mutarimani tau laingnge
Engkae madduta
Bennengnge wedding sisapi ati
Idina malai atikku
Bara’ tapirasai peddina
Isalai tengnga laleng
Marilaleng tongengni peddiku
Dena ullei perrengi
Iya mattaro ada
Tau laingnge muewa mappettu ada
Marilaleng tongengni peddiku
Dena ullei perrengi
Iya mattaro ada
Tau laingnge muewa mappettu ada
Terjemahan Lirik dalam Bahasa Indonesia
Saya Yang Menaruh Janji Orang Lain Yang Kau Terima
Menetes air mataku
Sangat dalam sakit yang kurasa
Sungguh tega dirimu kepadaku
Dulu kau pernah bilang ingin bersama
Tidak ada lagi yang lain
Yang bisa mendapatkan hatimu
Kau bilang akulah nyawamu
Tidak bisa hidup
Bila kita tidak bersama
Mengapa engkau meninggalkanku
Kau lupakan semua perkataanmu
Kau menerima orang lain
Yang datang melamarmu
Seandainya bisa bertukar hati
Coba kau yang mengambil hatiku
Agar kau bisa merasakan sakitnya
Ditinggalkan begitu saja
Sangat dalam sakit yang kurasakan
Aku tak bisa menahannya
Saya yang manaruh janji
Orang lain yang kau terima lamarannya
Sangat dalam sakit yang kurasakan
Aku tak bisa menahannya
Saya yang manaruh janji
Orang lain yang kau terima lamarannya
Baca juga lirik lagu Bugis lainnya:
Tuliskan Komentar